eltijoaquin@hotmail.com - facebook.com/El Ti Joaquin
sábado, 26 de marzo de 2011
Para anónimo en La cruz de la Verónica
Llevo tiempo intentando contestarte, pero no se por qué no puedo publicar mi comentario. Lo voy a hacer aquí y era así:
Interesante aportación, gracias. Es difícil conocer lo sucedido hace casi 2000 años, cuando además nadie esperaba la repercusión que tendría la muerte de Jesús en la humanidad, por lo que hay relativamente poco escrito. Pero es aceptado que Verónica es una santa ficticia, una composición del siglo XIV aproximadamente, posiblemente de un hecho recogido en el apócrifo Acta Pilati, (hechos de Pilato). En él se relata como una mujer de nombre Verónica sale en defensa como testigo en el juicio ante Pilato, aportando el testimonio de su milagrosa curación de unas hemorragias, tras tocar el manto de Jesús. Que Verónica signifique “vere eikon”(verdadera imagen) es una bonita paradoja, porque si la imagen que quedó en el paño es la que determina su nombre… ¿Cómo es que se llamaba así, o ya existía su nombre cuando el hecho no había ocurrido?(El juicio es anterior a la aparición de Verónica). Pero si es una composición el juego de palabras ha sido una curiosa coincidencia y el velo con la sagrada imagen todo un misterio. Yo creo, y solo es mi humilde opinión, que el nombre es una deformación de Benerice, (Benerike) que viene a significar “la que lleva la victoria”, nombre de origen macedonio muy común en la época, aunque me declaro parvulito en este apasionante tema, y éstas conclusiones son copia de otras y aquellas de otras, como fiel “semanasantero” no me imagino el vía crucis sin su sexta estación: LA VERÓNICA.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Querido Amigo. Te conozco de hace años y me impresiona tú capacidad y vocabulario, en una persona que los estudios, no son universitarios, ni propios de un Albañil de paleta,si no, todo lo contrario, hay que conocerte para apreciar este talento que tal vez se perdió por falta de medios en tus tiempos de estudiante, cuantos que presumen de carreras y muchos estudios, no dan esta imagen, yo te felicito, y al mismo tiempo te pregunto ¿ nos tienes alguna sorpresa para esta Semana Santa?
ResponderEliminarLINODO COMENTARIO ......VERONIKA
ResponderEliminar